/image%2F1031403%2F20180510%2Fob_e8c081_movimiento-comunista-internacional-1.jpg)
Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste et président de la République, a transmis ses vœux à l'occasion de la 50e édition du festival Avante, organisé par le Parti communiste portugais (PCP).
Compte tenu de son importance, nous reproduisons intégralement son discours, tel qu'il figure sur le site web de la présidence.
Message à l'occasion de la 50e édition du Festival Avante
Cher Paulo Raimundo, secrétaire général du Parti communiste portugais :
Chers membres du PCP, de la Jeunesse communiste portugaise, invités et participants à la 50e édition du festival Avante.
Chers amis portugais :
De Cuba, pays bloqué qui résiste aux tentatives génocidaires d'étouffer la Révolution sans renoncer à la construction socialiste, je vous félicite et vous adresse mes plus sincères remerciements, au nom de notre Parti communiste et du peuple cubain héroïque.
Merci mille fois merci pour ces manifestations historiques et constantes de solidarité envers notre pays, en particulier dans les circonstances difficiles actuelles, où nous sommes confrontés à une escalade criminelle de l'agression permanente du gouvernement des États-Unis, ce même empire qui, de manière arbitraire, mensongère et politiquement manipulée, a qualifié la petite, pacifique et solidaire République de Cuba de menace inhabituelle et extraordinaire pour sa sécurité nationale.
Le soutien du Parti communiste portugais à notre peuple, au PCC et à la Révolution, ses déclarations de soutien, ses initiatives en faveur de Cuba et contre le blocus économique, commercial et financier criminel et l'embargo énergétique qui nous sont imposés par l'impérialisme yankee, font partie d'une relation de fraternité solide et indissoluble qui nous honore.
Aujourd'hui, Cuba résiste héroïquement à une offensive impériale qui ne peut être qualifiée que de génocide silencieux. Le peuple cubain souffre quotidiennement des pénuries et des difficultés engendrées par une intensification sans précédent du blocus américain, qui affecte gravement des secteurs clés du développement tels que la production d'électricité, le tourisme et l'agroalimentaire, et compromet directement des acquis essentiels comme la santé et l'éducation.
Je voudrais partager brièvement avec vous quelques données qui illustrent cette situation difficile : chaque jour, 1 400 MW de capacité installée dans les groupes électrogènes restent inutilisés faute de carburant, un déficit qui se traduit par des coupures de courant de plus de 20 heures.
Plus de 98 500 interventions chirurgicales programmées (dont 12 000 pédiatriques) n'ont pas pu être réalisées faute de ressources et d'énergie dans les blocs opératoires ; 34 000 femmes enceintes n'ont pas pu bénéficier des échographies prénatales essentielles et 67 000 enfants n'ont pas vu leur calendrier de vaccination mis à jour, deux indicateurs dans lesquels Cuba a historiquement été à l'avant-garde mondiale.
Sous la pression et les menaces des États-Unis, incompatibles avec le libre-échange, plusieurs entreprises et compagnies maritimes se sont retirées du pays. Conséquence de la répression contre nos importations, plus de 7 000 conteneurs contenant des marchandises essentielles à des secteurs vitaux sont bloqués dans les ports des Caraïbes, et aucune entreprise opérant dans la région n’ose défier l’interdiction impériale.
Les deux décrets présidentiels du 29 janvier et du 1er mai ont porté la tentative d'étranglement économique du pays à des niveaux jamais vus auparavant, en raison de l'application de soi-disant « sanctions secondaires » à caractère extraterritorial marqué, qui affectent la présence d'entreprises étrangères dans des secteurs stratégiques pour le développement du pays.
C’est pourquoi, au sein de l’espace européen, il est urgent de continuer à défendre l’application du statut de blocage, législation instituée en 1996 précisément pour remédier à l’extraterritorialité de ces politiques unilatérales. Je vous exhorte à promouvoir, dans toutes les instances possibles, l’application de cette loi, qui offre les garanties et la protection dont nos partenaires, portugais et européens, ont besoin pour poursuivre le développement de projets économiques à fort impact dans notre pays.
Chers collègues:
Malgré les intentions génocidaires de l'empire, Cuba ne capitulera pas ! Et je résumerai cette décision en un seul fait : cette année, 30 185 jeunes diplômés universitaires ont obtenu leur diplôme dans le pays, prêts à mettre leurs connaissances et leurs efforts au service de la Révolution ; parmi eux, 735 sont originaires de 62 pays, dont des médecins palestiniens et américains.
D'autres preuves de la résilience exemplaire du peuple cubain ne sauraient se résumer en quelques mots de salutation, mais seulement dans chaque jour d'existence de notre Révolution contre les desseins de ceux qui se comportent aujourd'hui comme s'ils possédaient le monde et menacent de replonger l'Humanité dans ses heures les plus sombres.
Nous avons mis en garde et exprimé à de multiples reprises contre les dangers que cette escalade américaine et la menace croissante et manifeste d'une agression militaire directe font peser sur Cuba et la région, ce qui constituerait une violation de la Charte des Nations Unies, du droit international et des principes de la Proclamation de l'Amérique latine et des Caraïbes comme zone de paix.
Cuba est un pays pacifique qui ne représente aucune menace pour cette superpuissance nucléaire, mais s'ils osent nous envahir, je vous garantis que nous défendrons notre terre jusqu'à la dernière goutte de sang !
Aujourd'hui plus que jamais, il est nécessaire d'élever la voix pour Cuba, pour la défense de notre souveraineté, de notre indépendance et de notre droit légitime à l'autodétermination et au développement.
Le leader de la révolution cubaine, le commandant en chef Fidel Castro Ruz, dont je sais que le centenaire sera également célébré lors de ce festival, a clairement déclaré en 1961 : « Ce que les impérialistes ne peuvent pas nous pardonner, c'est que nous soyons ici ; ce que les impérialistes ne peuvent pas nous pardonner, c'est la dignité, l'intégrité, le courage, la fermeté idéologique, l'esprit de sacrifice et l'esprit révolutionnaire du peuple cubain. »
Vive nos partis communistes et vive nos peuples héroïques !
À bas l'impérialisme yankee !
La patrie ou la mort !
Nous allons gagner !
source : https://www.radiohc.cu/envia-diaz-canel-mensaje-a-fiesta-de-avante/