Déclaration du Parti communiste sud-africain lors de la 31ème commémoration annuelle de l'assassinat de Chris Hani

Déclaration du Parti communiste sud-africain lors de la 31ème commémoration annuelle de l'assassinat de Chris Hani
4/10/24 1:08 PM

Déclaration à l'occasion de la 31ème commémoration annuelle de l'assassinat de Chris Hani

Prononcée par le secrétaire général, Solly Mapaila

Mercredi 10 avril 2024, Cimetière Thomas Titus Nkobi Memorial Park, Ekurhuleni

Nous célébrons aujourd'hui le 31e anniversaire de l'assassinat tragique de Chris Hani, le 10 avril 1993. Cet assassinat avait été planifié pour stopper la transition de notre pays de l'apartheid à la démocratie. Les assassins étaient avant tout opposés à une avancée vers une société socialiste. Selon leurs propres termes, ils ont visé Hani parce qu'il était communiste. Hani était un leader vénéré de la classe ouvrière. Il avait certainement un grand rôle à jouer dans une Afrique du Sud démocratique, pour laquelle il a consacré sa vie. Lorsque les assassins l'ont tué de sang-froid, ils ont également volé la vie du mari, du père et de l'oncle de Hani. Hani était un père de famille.

En tant que SACP, nous avons toujours été aux côtés de la famille Hani dans la lutte pour la justice dans son cas au cours des 31 dernières années. Nous étions aux côtés de la famille lors du procès des assassins. Les assassins ont été reconnus coupables. Ils ont été condamnés à mort. En raison du droit à la vie que Chris Hani, en tant que communiste, a consacré sa vie à réaliser, leur peine capitale a ensuite été commuée en emprisonnement à vie.

Nous avons soutenu la famille Hani contre l'appel des assassins pour la condamnation et la sentence. Nous avons soutenu la famille contre la demande d'amnistie de l'assassin auprès de la Commission Vérité et Réconciliation. Leur recours devant les tribunaux n'a pas abouti, en raison des preuves qui leur étaient opposées. La Commission vérité et réconciliation leur a refusé l'amnistie, au motif qu'ils n'avaient pas révélé toute la vérité. C'est l'une des raisons pour lesquelles nous voulons toujours la vérité, toute la vérité et rien que la vérité. C'est pour cette même raison, entre autres, que nous avons soutenu la famille jusqu'au bout contre toutes les demandes de libération conditionnelle présentées par les assassins. C'est pour cette même raison que nous avons lancé une campagne de signatures pour une enquête sur toutes les circonstances de l'assassinat de Chris Hani.

Rappelons-le. L'arme du crime utilisée dans l'assassinat a été prise dans l'armurerie militaire. Qui l'a prise ? Par quelles mains a-t-elle été acheminée, une à une, vers sa destination où l'arme a été utilisée pour commettre l'assassinat ? Ce sont là quelques-unes des nombreuses questions auxquelles une enquête doit répondre afin que toute personne ayant eu connaissance de l'assassinat ou y ayant joué un rôle soit tenue pour responsable.

Passons maintenant à la question qui se pose chaque année lorsque nous commémorons l'assassinat de Chris Hani. Que dirait-il s'il était encore en vie ? Nous avons toujours insisté sur le fait que nous ne pouvons pas parler au nom des défunts. Cependant, nous pouvons souligner des points importants de leur activité réelle.

Chris Hani a été un militant révolutionnaire dès son plus jeune âge, en tant que jeune militant et étudiant. Il a rejoint la Ligue de la jeunesse de l'ANC en 1957. Deux ans plus tard, en 1959, il a été exposé aux idées marxistes à l'université de Fort Hare, où il est entré la même année. Ces idées étaient en contradiction avec l'atmosphère plus libérale qu'il trouvait dominante à l'université. Il adhère au parti communiste alors qu'il est encore étudiant à l'université de Fort Hare, en 1961. Un an plus tard, en 1962, il obtient une licence en latin et en anglais à l'université de Rhodes. La même année, il rejoint le véritable uMkhonto weSizwe, le MK. Il était devenu membre de l'ANC. Au fur et à mesure qu'il gravissait les échelons de notre mouvement de libération, Chris Hani est devenu commandant et chef d'état-major du MK, secrétaire général du SACP et membre du comité exécutif national de l'ANC, entre autres. Nous soulignons ces points pour insister sur le fait que Hani n'a jamais vendu le SACP, le MK, l'ANC et la classe ouvrière tout au long de sa vie.

En 1967, il a participé, en tant que membre du détachement MK Luthuli, à trois batailles lors de la campagne de Wankie, menée avec l'Union du peuple africain du Zimbabwe (ZAPU) contre les forces rhodésiennes de Ian Smith dans la réserve de chasse de Wankie. La lutte pour la libération a contraint Hani et d'autres à passer au Botswana, où il a été arrêté et condamné à deux ans d'emprisonnement jusqu'en 1968. Après cette condamnation, Hani et plusieurs commandants du MK rédigent un mémorandum. Ils y critiquent vigoureusement l'ANC en exil, ainsi que sa façon de mener la lutte.

Chris Hani n'était pas un voleur. Il n'était pas non plus un criminel politique. Malgré les difficultés qu'il a rencontrées, avant et après que lui et les autres commandants MK aient rédigé ce qui est devenu le "mémorandum de Hani", il a maintenu la discipline du mouvement dans des conditions difficiles qui l'ont affecté personnellement.

De retour en Afrique du Sud après l'exil, les activités du MK ont été suspendues et, plus tard, le MK a été dissous. Lorsque le NEC de l'ANC a pris la décision, Hani n'était pas présent et il avait un point de vue différent. Une fois de plus, malgré cela, il a maintenu la discipline du mouvement, en observant le principe du centralisme démocratique et en veillant à ce que la décision soit mise en œuvre. En bref, selon le principe du centralisme démocratique, les décisions prises par les organes supérieurs de direction sont contraignantes pour les dirigeants individuels, les membres et les structures inférieures, qu'ils soient ou non d'un avis différent.
L'adhésion de Chris Hani à la discipline révolutionnaire diffère fondamentalement de la conduite de Jacob Zuma, qui équivaut à un comportement contre-révolutionnaire et relève de la trahison. Rappelons-le. La première destitution d'un président de la République sous le gouvernement dirigé par l'ANC a eu lieu en 2008, après que M. Zuma soit devenu président de l'ANC en 2007. Il s'agissait de la destitution du président Thabo Mbeki. Une faction dirigée par le noyau d'individus qui avaient fait campagne pour Mbeki contre Zuma s'est séparée pour former son propre parti.

Zuma a rappelé à l'ordre ceux qui avaient formé cette dissidence pour avoir trahi l'ANC et la discipline qu'ils étaient tenus de respecter. Aujourd'hui, le même homme a volé le nom et l'identité du MK pour former son propre parti et se présenter aux prochaines élections contre l'ANC - l'organisation qui l'a fait président de la république. Il ne fait aucun doute que Zuma est encore amer de son propre rappel par l'ANC. Cependant, ce rappel, qui est arrivé trop tard selon nous, était essentiel pour sauver l'Afrique du Sud. Comme l'indique le rapport de la commission d'enquête sur l'accaparement de l'État, la mainmise des Gupta et d'autres entreprises privées sur les principaux leviers de l'État s'est renforcée sous la direction de Zuma en tant que président de la république. 

Selon nous, la destitution de Zuma était attendue depuis longtemps. Comme vous le savez tous, le SACP a été la première organisation politique à dénoncer l'existence d'une captation de l'État dans notre pays et à demander la création d'une commission judiciaire. Zuma a insisté sur le fait qu'il n'y avait pas de captation d'État. Il s'est opposé à la création de la commission, même après que l'ancien protecteur public, l'avocat Thuli Madonsela, l'ait prescrite comme mesure corrective. Ce n'est que lorsque la 54e conférence nationale de l'ANC, en 2017, a approuvé l'appel à la création de la commission que celle-ci a été mise en place - sous la direction de la nouvelle équipe dirigeante de l'ANC menée par le président Cyril Ramaphosa. Nous ne voulons pas que les fugitifs de la justice, les Guptas, aient une nouvelle chance de rebondir.

Nous ne voulons pas que les Guptas rebondissent, entre autres, par l'intermédiaire des dirigeants politiques et gouvernementaux qui leur ont permis de piller. Nous voulons qu'ils soient arrêtés, poursuivis et tenus pour responsables de la corruption décrite par la Commission d'enquête sur la capture d'État et des accusations dont ils font l'objet de la part de l'Autorité nationale des poursuites, entre autres.

Comme Chris Hani, nous restons fidèles à la révolution démocratique nationale sud-africaine, qui a amélioré la vie de millions de nos concitoyens après notre transition démocratique durement gagnée après l'apartheid.

Aujourd'hui, des millions de personnes bénéficient d'un meilleur niveau de vie. Ils sont donc de plus en plus nombreux à se construire de meilleures maisons. C'est la raison pour laquelle on trouve des manoirs dans les zones rurales, semblables à ceux de Sandton, Waterkloof et Camps Bay, et certains encore plus beaux. Le gouvernement dirigé par l'ANC a construit et attribué gratuitement des logements à ceux qui n'avaient pas les moyens de se loger, la majorité d'entre eux étant constituée de la classe ouvrière et des pauvres.

Avant avril 1994, l'écrasante majorité de notre peuple était privée d'accès à l'électricité domestique, à l'eau courante, à d'autres alternatives d'approvisionnement en eau, ainsi qu'au développement d'infrastructures sociales et économiques, telles que les routes dans leurs zones, en particulier les villages, ainsi que les cliniques et autres installations et services de soins de santé, comme l'a dit un jour Chris Hani. Ce tableau peu reluisant a remarquablement changé sous le gouvernement dirigé par l'ANC.

Nous avons maintenant progressé vers un accès quasi universel à l'électrification des ménages. Il ne nous reste plus qu'à augmenter la capacité de production et de transmission d'électricité, afin que l'Afrique du Sud puisse mettre fin aux délestages de manière durable et disposer d'une plus grande capacité d'approvisionnement en électricité à l'avenir qu'à l'avenir. Des progrès notables ont également été réalisés dans l'élargissement de l'accès à l'eau, même s'il reste encore beaucoup à faire. Des routes goudronnées existent désormais dans de nombreuses régions où il n'y en avait pas auparavant, y compris dans les zones rurales.

L'accès à l'éducation s'est remarquablement développé. Le niveau d'éducation de notre population, dont la majorité est constituée de jeunes, a considérablement augmenté. Nous avons aujourd'hui des diplômés dans des domaines qui étaient interdits à notre peuple dans le cadre des systèmes d'oppression coloniale et de l'apartheid, du privilège blanc et de la réservation raciale et sexiste des emplois. Nous avons même des doctorants et des chercheurs exceptionnels qui viennent des zones rurales, et leur nombre ne cesse d'augmenter.  

En 2023, le système sud-africain de subventions sociales aura bénéficié à 27,3 millions de personnes. Ce chiffre comprend environ 18,83 millions de bénéficiaires de subventions sociales et environ 8,5 millions de bénéficiaires de subventions d'aide sociale en cas de détresse.

Les réalisations ne s'arrêtent pas là. La seule raison pour laquelle nous nous arrêtons ici dans ma mise en lumière de nos réalisations démocratiques est que nous ne sommes pas venus à cette commémoration pour y passer notre temps de façon permanente.
En outre, nous devons tout mettre en œuvre pour défendre le mouvement de libération de Chris Hani contre les trahisons et tout le spectre de la contre-révolution des forces de droite. L'étape immédiate à laquelle nous sommes confrontés est de faire campagne pour une victoire électorale décisive de l'ANC et de veiller à ce que le gouvernement dirigé par l'ANC mette en œuvre les engagements que l'ANC a approuvés dans le manifeste électoral de 2024.

S'ils sont mis en œuvre, ces engagements permettront d'élargir l'accès à l'eau, à l'éducation et à la formation professionnelle, et de construire davantage d'infrastructures économiques et sociales. Les engagements comprennent la transformation du secteur financier, y compris la propriété, par la mise en place d'un secteur bancaire public, d'un système bancaire public de détail, et le soutien aux banques coopératives pour qu'elles émergent et prospèrent. Les engagements en matière de politique macroéconomique et industrielle contenus dans le manifeste contribueront dans une large mesure à la création d'emplois à grande échelle afin de réduire radicalement le chômage.

Ces engagements, ainsi que d'autres pris dans le cadre de l'orientation progressiste du manifeste, nous aideront à progresser vers l'éradication de la pauvreté, la réduction des inégalités et la mise en place de soins de santé de qualité pour tous grâce à la mise en œuvre de l'assurance maladie nationale. Ces programmes, s'ils sont approfondis et élargis, ainsi que l'expansion de notre démocratie et sa construction au plus haut niveau, feront partie de l'effort de construction socialiste, comme l'a dit un jour Chris Hani lorsqu'il a parlé du socialisme en termes simples. Cela s'ajoutera à la lutte de la classe ouvrière pour éliminer l'exploitation économique et parvenir à une émancipation sociale complète.

En résumé, nous devons tout mettre en œuvre pour défendre l'avancée vers une vie meilleure pour tous, avec comme priorité immédiate l'élévation économique et sociale de la classe ouvrière et des pauvres à tous les égards.

---
Publié par le Parti communiste sud-africain,
Fondé en 1921 sous le nom de Parti communiste d'Afrique du Sud.
 
Département des médias et de la communication : Département MCW
 
Dr Alex Mohubetswane Mashilo, membre du Comité central
Porte-parole national et secrétaire du bureau politique pour la politique et la recherche

source :http://www.solidnet.org/article/South-African-CP-Statement-in-the-31st-annual-commemoration-of-Chris-Hanis-assassination/