Diaz-Canel : nous serons toujours prêts à collaborer, à coopérer avec le peuple namibien

WINDHOEK, Namibie. – « Notre maison est votre maison », a assuré en espagnol le président namibien Hage Geingob au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste et président de la République de Cuba, au début des entretiens officiels entre les deux délégations au siège de la Maison d’État, le 27 août.
« En Namibie », a-t-il déclaré, « nous considérons les Cubains comme des frères, aussi suis- convaincu que vous vous sentirez ici comme chez vous ».
C'est cette chaleur qui a marqué l'ensemble du dialogue d'une heure, qui a été précédé d'un « tête-à-tête », entre les deux présidents.
C'est la deuxième journée de travail du président Diaz-Canel en Namibie, où il a participé la veille, en tant qu'invité d'honneur, à la commémoration de la Journée des héros. « J'ai été extrêmement ému de participer à cet événement, qui a beaucoup à voir avec l'essence même de nos relations », a signalé le chef d'État cubain à un moment des entretiens.
Les deux dirigeants, qui font tous deux partie des nouvelles générations de Cubains et de Namibiens, qui ont entre leurs mains la responsabilité de préserver et de développer les relations historiques et étroites qui existent entre les deux nations depuis plus de trois décennies, ont également échangé sur la continuité et le renforcement de ces liens.
« C'est notre volonté expresse de continuer à approfondir et à élargir ces relations », a déclaré le président cubain. « Nous devons faire en sorte que ces sentiments soient transmis aux nouvelles générations de Cubains et de Namibiens et que la mémoire historique qui nous unit et qui a été forgée dans la lutte ne soit jamais perdue. »
« Nous reconnaissons en vous celui qui a été le continuateur de ces relations initiées par Sam Nujoma, également entretenues par Hifikepunye Pohamba, et que vous nourrissez aujourd'hui de manière exemplaire », a-t-il ajouté.
Pour toutes ces raisons, et aussi pour les mérites du président namibien, ainsi que pour son amitié envers Cuba, le président Diaz-Canel a annoncé au cours du dialogue la décision de l'État cubain de décerner à Hage Geingob la plus haute distinction accordée par notre nation : l'Ordre de José Marti.
Il a ensuite invité le président à effectuer une visite officielle à Cuba, ce qui serait une occasion appropriée pour assurer le suivi des questions abordées à cette occasion et pour lui remettre sa décoration.
La délégation cubaine était composée de Bruno Rodriguez Parrilla, membre du Bureau politique et ministre des Relations extérieures, José Angel Portal Miranda, ministre de la Santé publique, Miriam Nicado Garcia, conseillère d'État et rectrice de l'Université de La Havane, Emilio Lozada Garcia, responsable du Département des relations internationales du Comité central du Parti, Ana Teresita Gonzalez Fraga, première vice-ministre du Commerce extérieur et des Investissements, ainsi que d'autres fonctionnaires du ministère des Relations extérieures.
À l'issue des entretiens officiels, en présence des deux présidents et de leurs délégations officielles respectives, trois accords ont été signés, portant principalement sur le développement de relations institutionnelles de coopération dans la sphère des affaires, ainsi que sur la tenue de consultations politiques diplomatiques visant à renforcer les relations bilatérales et à promouvoir les échanges sur des questions d'intérêt commun.

SOUTIEN, AFFECTION ET SOLIDARITÉ ENVERS CUBA

Les journées passées par la délégation cubaine accompagnant le président Diaz-Canel dans cette visite officielle à la nation africaine ont été émouvantes et hautement symboliques. Ici, l'affection à l’égard de Cuba se ressent de manière intense, ce qui est apparu également dans les paroles du président Hage Geingob lors des entretiens officiels du 27 août.
À Cuba, a-t-il dit, toute notre reconnaissance et notre admiration pour le rôle courageux joué, sous la direction de Fidel Castro Ruz, dans la conquête de « notre indépendance définitive ». À l'époque, a-t-il rappelé, la seule voie qui s'offrait à nous était celle de la lutte et « nous n'oublierons jamais le courage et la volonté des combattants internationalistes cubains qui sont venus soutenir notre pays ». À eux tous, a déclaré le président namibien, nous exprimons toute notre gratitude.
Les Cubains, a-t-il souligné, ne sont pas venus nous aider pour obtenir quoi que ce soit en retour, mais pour une question de principe ; ils sont venus nous aider, pour notre liberté et aussi celle d’autres peuples. « Les Cubains se sont battus en Namibie comme s'ils l’avaient fait pour Cuba », a-t-il déclaré.
Et pour ce geste de Cuba, a-t-il ajouté, « nous serons toujours reconnaissants et nous soutiendrons toujours le peuple cubain, c'est pourquoi nos actions en défense de Cuba sont fondées sur la gratitude que nous ressentons à votre égard ».
Après avoir rappelé sa première visite à Cuba, qui remonte aux années 1970, le président Geingob a estimé que ces journées de travail avec la délégation cubaine sont l'occasion de poursuivre l'héritage historique qui a marqué les relations entre les deux nations et qui a ses racines dans les idées et les actions soutenues par Fidel et Raul.
En ce sens, il a réaffirmé la décision de travailler à la mise en œuvre de multiples accords de coopération qui seront mutuellement bénéfiques. Après avoir exprimé sa gratitude pour la coopération qui existe entre Cuba et la Namibie depuis plus de 30 ans, il a précisé qu'elle se développe actuellement dans les secteurs de la santé, de l'éducation, de la pêche, de la construction, des sports et autres.
Il a notamment souligné les contributions de Cuba dans le secteur de la santé. « Les professionnels cubains de la santé sont reconnus et admirés dans le monde entier, et nous avons la chance d'avoir plusieurs d'entre eux qui prêtent leurs services dans des institutions médicales à travers tout le pays », a-t-il déclaré.
« Certains de nos médecins ne veulent pas se rendre dans les zones rurales de Namibie, et cependant les Cubains sont partout », a-t-il reconnu.
Se référant au blocus économique, commercial et financier injuste auquel le peuple cubain est soumis par le gouvernement des États-Unis, le président namibien a réaffirmé que son pays continuerait à « exiger qu’il soit levé», car il est « impossible de comprendre cette situation, il s’agit d’une question de droits humains ».

DE CUBA, GRATITUDE ENVERS LA NAMIBIE

Cette visite est très importante pour nous, a déclaré le président Diaz-Canel à son homologue namibien, et quelles que soient les conditions de vie à Cuba en raison du blocus, « nous serons toujours prêts à collaborer, à coopérer avec le peuple namibien » et à continuer à développer nos relations sous toutes leurs formes ».
Après avoir commenté différents moments qui marquent les liens entre Cuba et le continent africain, le chef de l'État a rappelé que c'est précisément en raison de tant d'éléments associés à ces terres qui ont marqué la formation de notre nationalité, que Fidel a déclaré que « nous étions latino-africains et que nous ressentons et défendons nos racines africaines avec une saine fierté ».
Il a également évoqué la belle amitié qui existait entre le commandant en chef et Sam Nujoma, laquelle a laissé un héritage « que nous défendons ».
Faisant référence au développement de projets conjoints au bénéfice des deux peuples depuis plus de 30 ans, Diaz-Canel a déclaré que pour les Cubains qui ont effectué des missions dans ce pays, cela a également signifié une croissance spirituelle, une croissance humaine et également une croissance en tant que révolutionnaires.
Le président cubain a remercié tout particulièrement la cohérence, la fermeté et la loyauté avec lesquelles la Namibie a dénoncé pendant toutes ces années l'injuste blocus économique, commercial et financier imposé à Cuba par le gouvernement des États-Unis. Il a souligné qu'il était surtout reconnaissant à la Namibie d'être la promotrice « d'une initiative qui, année après année, au sein de l'Union africaine, fait voter des résolutions contre ce blocus et en faveur de Cuba », ainsi que pour le vote énergique avec lequel, à l'Assemblée générale des Nations unies, la Namibie défend la résolution cubaine contre cette politique étasunienne à l'encontre de notre pays.
Il a également remercié la Namibie pour les dons envoyés à l'Île afin de nous aider à faire face à des scénarios complexes tels que la pandémie de COVID-19, l'explosion de l'hôtel Saratoga, l'incendie de la base de superpétroliers de Matanzas et d'autres encore.
Après avoir exprimé sa satisfaction pour « toutes les avancées dans nos relations » et les efforts déployés pour les renforcer, Diaz-Canel a souligné l'expansion des projets dans des secteurs tels que l'enseignement supérieur, la culture, les sports et la santé. Il a également invité les hommes d'affaires namibiens à participer à la prochaine foire internationale de La Havane (FIHAV).
Il a également déclaré qu'à la suite de cette visite, il a été convenu de reprendre la Commission intergouvernementale entre Cuba et la Namibie, afin de renforcer les liens économiques et commerciaux au même titre que les excellentes relations politiques.
À la fin de son intervention, le président cubain a remercié, une fois de plus, l'affection, l'amitié, la solidarité et le soutien que notre pays reçoit de la part de cette nation sœur africaine.

CARRÉ DES HÉROS, HOMMAGE À L'HISTOIRE

Au terme de sa visite au palais d'État, le président de la République de Cuba, accompagné de la délégation officielle participant à cette visite, s'est rendu au Carré des héros. Au nom du peuple cubain, il y a déposé une gerbe et rendu hommage à l'histoire de cette nation et à ses héros.
Une cérémonie simple mais très émouvante, en présence du vice-président namibien Nangolo Mbumba. Malgré l'altitude et le froid glacial de cette matinée en Namibie, la chaleur de notre peuple est également venue jusque sur ce site incontournable pour honorer l'héritage de cette nation dont les fils courageux ont su écrire une histoire admirable.
Situé au sud de la capitale namibienne, le monument, inauguré en 2002, a la forme d'un polygone symétrique, avec au centre un obélisque en marbre et une statue en bronze du soldat inconnu. Il est le lieu d'importants rassemblements et de cérémonies officielles en Namibie.

source : https://fr.granma.cu/mundo/2023-08-30/diaz-canel-nous-serons-toujours-prets-a-collaborer-a-cooperer-avec-le-peuple-namibien