Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Jeudi, 26 septembre 2019 à 17:53:00
 Font Size:     |        Print
 

La Présidente de l'AN vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân (à gauche) et le PM laotien Thongloun Sisoulith, le 26 septembre à Vientiane. Photo: quochoi.

Nhân Dân en ligne - Le Parti, l’État et le peuple vietnamiens se tiennent toujours aux côtés du Laos dans son processus de développement.

C’est ce qu’a déclaré la Présidente de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Nguyên Thi Kim Ngân, lors d’une rencontre le 26 septembre à Vientiane avec le Premier ministre (PM) laotien Thongloun Sisoulith.

Les deux dirigeants se sont réjouis du développement vigoureux des relations Vietnam-Laos ces derniers temps, comme en témoigne le maintien régulier des échanges de délégations à tous les échelons et des mécanismes de coopération existants. Les deux pays se sont efforcés de mettre en œuvre de manière efficace les déclarations communes et les accords bilatéraux déjà conclus.

La Présidente de l’AN vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân a plaidé pour une coordination plus étroite entre les deux pays dans les préparatifs de la conférence-bilan sur le modèle de guichet unique au poste frontière de Lao Bao - Den Savan et les célébrations du 70e anniversaire de la Journée traditionnelle des volontaires vietnamiens au Laos (30 octobre 1949 - 30 octobre 2019).

Le PM laotien Thongloun Sisoulith, de son côté, s’est dit convaincu que la présente visite officielle au Laos de la Présidente de l’AN vietnamienne contribuerait à promouvoir les liens étroits entre les organes législatifs des deux pays.

Il a souhaité que les AN vietnamienne et laotienne soutiennent le renforcement de la coopération entre les gouvernements des deux pays, notamment dans la réalisation des projets clés déjà signés.

Le chef du gouvernement laotien a aussi promis de travailler étroitement avec la partie vietnamienne, notamment dans le contexte où le Vietnam assumera la présidence de l’ASEAN et de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA) l’année prochaine.

Lors de l’entretien entre la Présidente de l’AN vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân et son homologue laotienne Pany Yathotou, le 26 septembre à Vientiane. Photo: quochoi.

* Le même jour, la Présidente de l’AN vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân s’est entretenue avec son homologue laotienne Pany Yathotou.

Nguyên Thi Kim Ngân a affirmé la volonté de l’AN vietnamienne de dynamiser sa coopération avec l’AN laotienne, contribuant ainsi à consolider et à approfondir les relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale Vietnam-Laos.

Exprimant sa sympathie envers le Laos pour les pertes humaines et matérielles causées par les inondations récemment survenues dans les provinces du centre et du sud, la Présidente de l’AN vietnamienne a souligné que le Vietnam était toujours prêt à aider le peuple laotien à surmonter les difficultés actuelles.

Nguyên Thi Kim Ngân et Pany Yathotou se sont félicitées des nouvelles avancées de la coopération vietnamo-laotienne, à fortiori en matière législative. Ces dernières années, les AN vietnamienne et laotienne ont mené une collaboration étroite et efficace au sein des forums multilatéraux.

Les deux dirigeantes ont décidé de multiplier les échanges de délégations et les partages d’expériences en matière parlementaire entre leurs pays. Elles sont convenues de poursuivre leur coordination étroite dans la supervision de la mise en œuvre des accords bilatéraux déjà signés et de renforcer la coopération entre les conseils populaires provinciaux des deux pays.

La Présidente de l’AN vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân a jugé nécessaire de promouvoir la coopération décentralisée Vietnam-Laos et d’accélérer la construction du nouveau siège de l’AN laotienne, un projet financé par le Parti et le peuple vietnamiens. Après sa mise en service, ce bâtiment sera le nouveau symbole de l’amitié spéciale entre le Vietnam et le Laos, a-t-elle déclaré.

Nguyên Thi Kim Ngân a profité de cette occasion pour remercier le Laos d’avoir soutenu l’élection du Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies pour le mandat 2020-2021.

Le Vietnam, a-t-elle poursuivi, souhaite continuer à se coordonner étroitement avec le Laos au sein des forums parlementaires régionaux et internationaux, à fortiori l’AIPA, l’Union interparlementaire (UIP), le Forum populaire de l’ASEAN (APF) et le Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF). Cela sera d’autant plus significatif que le Vietnam assumera l’année prochaine la présidence de l’ASEAN et de l’AIPA en 2020 et commencera son mandat de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies.

La Présidente de l’AN laotienne Pany Yathotou, quant à elle, a suggéré aux deux pays de perfectionner leurs cadres juridiques pour favoriser la coopération bilatérale dans les domaines prioritaires comme les transports, les télécommunications, le commerce ou l’électricité.

Elle a aussi affirmé la volonté de son pays de créer les meilleures conditions possibles aux investissements vietnamiens sur son sol et de soutenir le Vietnam dans l’accomplissement des fonctions importantes l’année prochaine.

À propos du dossier de la Mer Orientale, les deux chefs des organes législatifs ont souligné la nécessité de maintenir la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans cette zone maritime, en réglant les différends par des moyens pacifiques et conformément au droit international, à fortiori la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982.

Selon elles, il faut également appliquer pleinement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et parvenir dans les meilleurs délais à un Code de conduite en Mer Orientale (COC) au service des intérêts communs des pays de l’ASEAN et de la paix et de la stabilité mondiale.

Pour rappel, la Présidente de l’AN vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân effectue du 26 au 29 septembre une visite officielle au Laos, sur invitation de son homologue laotienne Pany Yathotou.

La Présidente de l’AN vietnamienne est accompagnée, entre autres, par le secrétaire général et président du Bureau de l'AN Nguyên Hanh Phuc, le président de la Commission des Relations extérieures de l’AN Nguyên Van Giau et le président de la Commission des aspirations du peuple de l’AN Nguyên Thanh Hai.

NDEL

source :  https://fr.nhandan.org.vn/politique/relation_exterieure/item/5372671-vietnam-laos-renforcer-la-cooperation-entre-les-deux-organes-legislatifs.html

 
 
Tag(s) : #vietnam, #laos

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :