
Managua, 31 mai (Prensa Latina) La violence persiste aujourd'hui au Nicaragua malgré l'appel à la paix et la volonté du gouvernement de maintenir les pourparlers nationaux qui ramènent la stabilité dans le pays, en proie à des groupes vandales de droite qui cherchent à semer la terreur.
Au moins cinq morts, une trentaine de blessés, des institutions publiques et une station de radio attaquée et brûlée, c'était le reste d'une journée sanglante hier, qui a été prolongée jusqu'aux petites heures de ce jeudi, heure locale.
C'est ainsi que la fête des mères dans cette nation d'Amérique centrale - qui est célébrée tous les 30 mai - est devenue sanglante, aggravant la douleur des familles après plus de 40 jours de violence et de haine encouragées par l'extrême droite, selon les dénonciations.
Le Nicaragua appartient à nous tous et nous resterons tous ici, a déclaré mercredi le Président de la République, Daniel Ortega, lors d'une cérémonie massive à laquelle ont assisté des milliers de citoyens pour soutenir son gouvernement et défendre la révolution sandiniste.
Concentré dans le Bolivar à l'avenue Chávez dans cette capitale, Ortega a assuré que le Nicaragua n'est la propriété privée de personne.
En outre, le président a souligné que tous les Nicaraguayens sont les veines du pays, indépendamment de la pensée politique, religieuse et idéologique qu'ils professent. Dieu a donné cette terre à tous les Nicaraguayens ", a-t-il ajouté.
Le chef de l'Etat a déploré la douleur que connaît la nation, à la suite de la vague de violence déclenchée le 18 avril, lorsque les protestations contre une réforme gouvernementale de l'assurance sociale, déjà abrogée, ont conduit à des affrontements et du vandalisme, avec un bilan de plus de 80 morts.
Notre plus grand engagement, notre obligation est de combattre et de défendre la paix que nous devons retrouver. Le défi est de faire le chemin de la paix, a souligné Ortega, lors de la cérémonie, qui a rendu hommage aux mères.
Cependant, à un autre endroit de la ville, il y a eu une marche massive, des autoconvocados et des Mères d'avril, tous deux opposés au gouvernement.
L'objectif principal de ces groupes est de provoquer le renversement du gouvernement de réconciliation et d'unité nationale, pour lequel il est soutenu par une intense campagne médiatique visant à délégitimer l'Exécutif par la manipulation et le mensonge, selon les dénonciations.
De l'avis des observateurs, cet acte criminel délègitime les manifestations et les protestations des secteurs de l'opposition, dont le droit de manifester, tant qu'il est pacifique, est reconnu par le gouvernement.
sgl/abo/mv/mv/acl/gdc
source: http://www.plenglish.com/index.php?o=rn&id=28845&SEO=violence-persists-in-nicaragua-despite-clamor-for-peace