Third Mediterranean Conference

Benalmádena (Spain)

***Français ci-dessous *** Español abajo ***

Programme EN

Friday, March 31

11.30   Press conference with Maite Mola (EL Vice president), Mamdouh Habashi (Socialist Popular Alliance - Egypt) + Alberto Garzón (IU Federal Coordinator) y José Luis Centella (PCE General Secretary)

15.30   Welcome by Inger Johansen (EL Secretariat – Red Green Alliance, Denmark), Omar Al Deeb (Communist Party of Lebanon, CPL) and Alberto Garzón (IU Federal Coordinator)

16.00 – 18.30  Session 1

Geostrategic conflicts in the Mediterranean - the search for and disputes about oil, natural gas and other resources

The role of oil in the Middle East conflicts.

Natural gas close to Cyprus: acceleration of exploration and threats of heightened/armed conflict due to resources in the area.

Western Sahara: rich in natural resources that are central in the colonial dispute with Morocco.

Friday, March 31

@ Castillo de Bil Bil

19.00   Reception

19.30   Welcome by Local Government

20.00   Concert - Lucía Socam, Juan Pinilla, Manuel Romero, David Caro (guitar)

21.00   Catering

22.00   Shuttle to Hotel

***

Saturday, April 1

@ Salón de Acto Puerto Deportivo Benalmádena

09.00 – 11.30  Session 2       

Social struggles against neoliberal agenda

Environmental and social justice interconnected in the struggle against free trade agreements - TTIP, CETA and TISA - and neoliberalism.

The EU - Mediterranean partnership agreements as part of this struggle.

11.30 – 11.45  Coffee Break

11.45 – 14.15  Session 3

Migration and refugees, not just/only a humanitarian question

A key issue due to increasing conflict and climate change.

How to prevent war and conflict and deal with global warming.

How to deal concretely with increasing numbers of migrants and refugees in our areas.

Why the agreement between EU and Turkey is not contributing to solving the concrete problems of increasing numbers of refugees but worsening the human rights situation and deferring solutions.

14.30 Lunch

15.30   Session 4

Against imperialist wars and occupation, for a just peace and a nuclear-free Mediterranean

A focus on the conflicts of the Middle East and northern Africa with an analysis of and perspective for future developments. The responsibility of Western and EU imperialism. How to develop a peace movement.

18.15 – 20.30  Session 5

Religion and politics

The strengthening of fundamentalist religious and right-wing politics - causes of this development and how to work for secular, progressive and socialist alternatives

***

Sunday, April 2     

@ Salón de Acto Puerto Deportivo Benalmádena

09.30   Democracy and people’s power. Agenda for cooperation.

12.30 Closing  by EL, PCE/IU, South Mediterranean

13h Light Lunch

********************************************************************************************************

Programme FR

Vendredi 31 mars 2017

11h30  Conférence de Presse avec Maite Mola (Vice-Présidente du PGE – Parti Communiste d’Espagne, PCE), Mamdouh Habashi (Alliance Socialiste Populaire - Egypte), Alberto Garzón (Coordinateur Fédéral de IU) et José Luis Centella (Secrétaire Général du PCE)

15h30 Mots de bienvenue par Inger Johansen (Secrétariat du PGE – Alliance Rouge Verte, Danemark), Omar Al Deeb (Parti Communiste du Liban, PCL) et Alberto Garzón (Coordinateur Fédéral de IU)

16h00 – 18h30 Session 1

Conflits géostratégiques dans la Méditerranée – La recherche et les litiges liés au pétrole, le gaz naturel et aux autres ressources

Le rôle du pétrole dans les conflits du Moyen-Orient.

Gaz naturel près de Chypres : accélération des explorations et menaces d’un conflit décuplé/armé en raison des ressources dans cette zone.

Sahara Occidental: riche en ressources naturelles, qui sont le centre du conflit colonial avec le Maroc.

Vendredi 31 mars 2017

@ Castillo de Bil Bil

19h00 Réception

19h30 Mots de bienvenue par les collectivités locales.

20h00 Concert - Lucía Socam, Juan Pinilla, Manuel Romero, David Caro (guitare)

21h00 Diner

22h00 Navette vers l’hôtel

***

Samedi 1er avril 2017

@ Salón de Acto Puerto Deportivo Benalmádena

09h00 – 11h30 Session 2       

Les luttes sociales contre l’Agenda néolibéral

Justice environnementale et sociale interconnectées dans les luttes contre les accords de libre-échange – TAFTA, CETA, TISA – et le néolibéralisme.

Les traitées de partenariat UE-Méditerranée dans le cadre de cette lutte.

11h30 – 11h45 Pause-café

11h45 – 14h15 Session 3

Migration et réfugiés, ce n’est pas juste/seulement une question humanitaire

Une question clé liée à l'augmentation des conflits et du changement climatique.

Comment empêcher la guerre et les conflits et faire face au réchauffement climatique.

Comment faire face concrètement au nombre croissant de migrants et de réfugiés dans nos régions.

Pourquoi l'accord entre l'UE et la Turquie ne contribue pas à résoudre les problèmes concrets du nombre croissant de réfugiés, mais aggrave la situation des droits humains et reporte les solutions.

14h30  Déjeuner

15h30  Session 4

Contre les guerres et les occupations impérialistes, pour une paix juste et une Méditerranée sans nucléaire.

Une focalisation sur les conflits au Moyen-Orient et en Afrique du Nord avec une analyse et une perspective pour les développements futurs. La responsabilité de l'impérialisme occidental et de l'UE. Comment développer le mouvement pour la paix.

18h15 – 20h30 Session 5

Religion et Politiques

Le renforcement du fondamentalisme religieux et des politiques de droite – les causes de ce développement et comment travailler à des alternatives laïques, progressistes et socialistes.

***

Dimanche 2 avril 2017

@ Salón de Acto Puerto Deportivo Benalmádena

09h30  Démocratie et pouvoir populaire. Agenda pour la coopération

12h30 Clôture par le PGE, PCE/IU, Méditerranée du sud

13h Déjeuner léger

********************************************************************************************************

Programa ES

Viernes, Marzo 31

11.30  Rueda de Prensa con Maite Mola (Vicepresidenta PIE), Mamdouh Habashi (Alianza Popular Socialista - Egipto), Alberto Garzón (Coordinador Federal IU) y José Luis Centella (Secretario General PCE)

15.30 Bienvenida de parte de Inger Johansen (Secretariado PIE – Alianza Rojo-Verde, Dinamarca), Omar Al Deeb (Partido Comunista Líbano, PCL) y Alberto Garzón (Coordinador Federal IU)

16.00 – 18.30  Sesión 1

Conflictos geoestratégicas en el Mediterráneo – la búsqueda de y disputas sobre petróleo, gas natural y otros recursos

El papel de petróleo en los conflictos del Oriente Medio.

Gas natural cerca de Chipre: aceleración de la explotación y amenazas de conflicto intensificado/armado debido a recursos del área.

Sahara Occidental: rico en recursos naturales que son centrales en la disputa colonial con Marruecos.

Viernes, Marzo 31

@ Castillo de Bil Bil

19:00. Recepción

19:30  Bienvenida a cargo de la Corporación Local.

20:00  Concierto propuesto - Lucía Sócam, Juan Pinilla, Manuel Romero, David Caro (guitarra)

21.00  Catering

22.00  Shuttle (transporte) al Hotel

***

Sábado, Abril 1

@ Salón de Acto Puerto Deportivo Benalmádena

09.00 – 11.30  Sesión 2         

Luchas sociales contra la agenda neoliberal

Justicia medioambiental y social interrelacionada a la lucha contra acuerdos de libre comercio – TTIP, CETA y CESA - y neoliberalismo.

Acuerdos de asociación UE - Mediterráneo como parte de esta lucha.

11.30 – 11.45  Pausa Café

11.45 – 14.15  Sesión 3

Migración y refugiados, no solo una cuestión humanitaria

Un tema clave debido a conflictos crecientes y al cambio climático.

Como prevenir guerra y conflicto y enfrentarse al calentamiento global.

Como tratar concretamente con cantidades crecientes de migrantes y refugiados/as en nuestras áreas.

Porque el acuerdo entre la UE y Turquía no contribuye a resolver problemas concretos de cantidades crecientes de refugiados/as, sino  empeora la situación de derechos humanos y aplaza soluciones.

14.30 Almuerzo

15.30-18.00 Sesión 4

Contra guerras y ocupación imperialistas, por una paz justa y un mediterráneo libre de armas nucleares

Un enfoque sobre los conflictos del Oriente Medio y África del Norte con un análisis de y perspectiva por desarrollos del futuro. La responsabilidad del imperialismo del occidente y de la UE. Como desarrollar un movimiento de paz.

18.15 – 20.30  Sesión 5

Religión y política

El fortalecimiento de políticas fundamentalistas religiosas y de derecha – causas de este desarrollo y como trabajar por alternativas seculares, progresistas y socialistas

***

Domingo, Abril 2

@ Salón de Acto Puerto Deportivo Benalmádena

09.30   Democracia and poder popular. Agenda para la cooperación.

12.30 Cierro de parte de PIE, PCE/IU, Sur del Mediterráneo

13h Almuerzo ligero

source: http://www.european-left.org/fr/service/calendar/third-mediterranean-conference