Cuba-Russie : amitié et aide mutuelle

Auteur: Yudy Castro Morales | internet@granma.cu

Auteur: Jesus Jank Curbelo | informacion@granma.cu

22 juin 2016 09:06:04

« La Russie est un partenaire traditionnel et fiable de Cuba, et le renforcement des relations bilatérales dans toutes les sphères est un fait », a déclaré Ricardo Cabrisas Ruiz, vice-président du Conseil des ministres, à la cérémonie d’ouverture de la 2e Convention et exposition internationale Cubaindustria 2016, qui a mis à l’honneur ce pays et qui a démarré lundi dernier dans la capitale.

« Les perspectives d’affaires sont claires et positives, et nos deux pays travaillent à porter au plus haut les relations économiques, pour les hisser au même niveau que les liens politiques », a-t-il ajouté, avant de préciser que les projets de coopération entre les deux pays s’inscrivent dans le cadre du plan de développement économique et social cubain, non seulement dans sa vision à l’horizon 2020 mais aussi dans le plan quinquennal 2016-2021.

Salvador pardo Cruz, ministre des Industries (Mindus), a quant à lui souligné la participation de la Russie à des projets à haut impact social liés à la sphère énergétique, au transport (automobile, ferroviaire et aérien) et aux infrastructures afférentes.

À cet égard, il a expliqué que les deux parties ont signé récemment une feuille de route qui comporte la mise en œuvre de plusieurs projets, dont dix-huit seront évalués à la prochaine session de la Commission intergouvernementale Cuba-Russie, prévue au mois d’octobre.

Pour sa part, Gueorgui Kalamanov, ministre russe de l’Industrie et du Commerce, a manifesté l’intérêt des deux parties à explorer de nouvelles lignes de marché, comme par exemple les fournitures de produits destinés au tourisme. « Nous devons dégager davantage de points communs en vue de la croissance de nos relations, et nous espérons le faire dans un proche avenir », a-t-il dit.

Parmi les seize entreprises russes présentes à la foire figure le constructeur de camions Kamaz, dont les véhicules circulent dans l’Île depuis plus de 30 ans.

Au programme de cette journée également, un forum bilatéral d’entreprises visant à continuer de promouvoir la coopération dans les années à venir sur des bases mutuellement avantageuses.

« Mon pays a beaucoup à apprendre de Cuba », a signalé Tatiana Machkova, vice-présidente du Conseil d’entreprises Russie-Cuba, avant de préciser que l’organisation qu’elle représente travaille sérieusement au lancement de produits cubains comme l’Heberprot B (médicament utilisé dans le traitement de l'ulcère du pied diabétique) sur le marché russe.

« Nous avons créé une infrastructure qui permettra d’aider les entreprises russes à s’adapter au marché de l’Île et à travailler avec succès », a-t-elle souligné.

Par ailleurs, Alexeï Ivanov, représentant de la corporation étatique Rostec, a expliqué que cette entreprise entretien des relations avec Cuba dans le cadre de la coopération dans la sphère technico-militaire et civile.

« Nous avons également eu des conversations avec le Groupe des industries biotechnologiques et pharmaceutiques (BioCubaFarma) en vue d’une coopération médicale dans deux directions essentielles : les vaccins (principalement contre le cancer) et la fabrication équipements médicaux », a-t-il dit.

source: http://fr.granma.cu/cuba/2016-06-22/cuba-russie-amitie-et-aide-mutuelle