/image%2F1031403%2F20160127%2Fob_42bf17_pins-equateur-bresil.jpg)
January 27
13:212016
Quito (Pichicha).- La lutte contre la pauvreté et les inégalités est un engagement commun du Brésil et de l’Equateur afin de parvenir au bien-être des citoyens des deux nations.
Cela a été discuté lors de la réunion bilatérale qui a eu lieu entre les Présidents Rafael Correa (Equateur) et Dilma Rousseff (Brésil) au Palais de Carondelet.
« Le Brésil est toujours prêt à poursuivre sa coopération avec le gouvernement équatorien, pour la mise en œuvre et l’exécution de politiques (…) pour en finir avec la pauvreté dans nos pays », a déclaré Dilma Rousseff dans un bulletin de presse commun avec le Chef d’Etat équatorien.
Elle a expliqué que lors de la réunion bilatérale avaient été révisés les principaux points du calendrier bilatéral et régional.
Il a notamment été question de la complexe situation économique internationale et ses conséquences dans la région et particulièrement l’impact de la chute des prix du pétrole et des minéraux, ainsi que la décélération de l’économie chinoise.
De même, il a été question de la nécessité d’intensifier la coopération économique et commerciale entre les pays d’Amérique Latine et des Caraïbes afin de relever les défis imposés par les difficiles conditions mondiales.
A propos de la relation bilatérale avec l’Equateur, la Présidente a dit que progressaient les investissements des entreprises brésiliennes et équatoriennes, respectivement dans les deux pays.
Une preuve de cette alliance se reflète à travers les investissements de l’entreprise brésilienne Odebrecht dans la centrale hydroélectrique Manduriacu. « Cela démontre la coopération intense avec l’Equateur », a signalé Dilma Rousseff.
De la même manière, elle a mis en avant le projet stratégique Manta Manaos, qui encouragera l’intégration dans la région amazonienne en Amérique du Sud.
Finalement, la Présidente du Brésil a souligné « l’engagement et la compétence » de l’Equateur à la tête de la CELAC ayant favorisé des initiatives renforçant l’intégration continentale.
Par la suite, dans le Salon des Banquets, le Président Rafael Correa a offert un dîner fraternel à la délégation du Brésil, accompagnée de diverses autorités d’Etat, comme la Présidente de l’Assemblée, Gabriela Rivadeneira, et le Contrôleur de la Nation, Carlos Polit. JV/El Ciudadano
source: http://www.elciudadano.gob.ec/fr/le-bresil-pret-a-poursuivre-sa-cooperation-avec-le-gouvernement-equatorien/