/image%2F1031403%2F20180510%2Fob_e8c081_movimiento-comunista-internacional-1.jpg)
Auteur: Granma | internet@granma.cu
27 octobre 2015 12:10:42
LE Conseil d’État, sur proposition de son président, a décidé d’accepter la démission présentée par le général de corps d’armée Abelardo Colomé Ibarra, Héros de la République de Cuba, de ses fonctions de membre du Conseil d’État et de son poste de ministre de l’Intérieur, ainsi que sa demande d’appartenance à la réserve militaire.
Par ailleurs, et en reconnaissance de son long parcours révolutionnaire, le Conseil d’État a convenu de le décorer de l’Ordre pour services rendus à la Patrie, de première classe.
Faisant preuve de son désintéressement et de sa proverbiale modestie et loyauté envers la Révolution, en février 2013, préalablement à l’élection par l’Assemblée nationale du Conseil d’État, il avait cédé ses fonctions de vice-président de cet organe en faveur de la promotion de la nouvelle génération.
À présent, en raison des problèmes de santé auxquels il est confronté dans l’exercice de ses hautes responsabilités, il n’a pas hésité à présenter sa démission, démontrant sa confiance dans l’avenir de la Révolution cubaine et du socialisme, comme il le signale dans la lettre que nous rendons publique.
Dans le même temps, le Conseil d’État a décidé de désigner au poste de ministre de l’Intérieur le général de division Carlos Fernandez Gondin, membre du Comité central du Parti, député à l’Assemblée nationale et Premier vice-ministre de cet organisme, qui compte déjà de longues années au service de la Patrie.
Par ailleurs, le vice-amiral Julio Cesar Gandarilla Bermejo, actuel chef du contre-espionnage militaire, membre du Comité central du Parti et député à l’Assemblée nationale, a été promu au poste de Premier vice-ministre de l’Intérieur.
Cher Raul,
Sur mes 76 ans de vie, j’en ai consacré 60 à la Révolution et, tant que je vivrai, je resterai un soldat à son service et un militant du Parti communiste qui m’a éduqué.
Cependant, ces dernières années, je me suis aperçu que ma santé n’est plus la même, si bien que je me trouve dans le devoir de présenter ma démission officielle des hautes fonctions politiques, étatiques, gouvernementales et militaires que j’ai eu l’honneur de remplir sous ta conduite et sous celle de l’invincible Fidel.
Sans pécher par immodestie, j’adopte cette décision nécessaire avec la satisfaction du devoir accompli et, surtout, pleinement confiant dans la justesse de la Révolution cubaine, du Socialisme et dans leur avenir victorieux.
Une forte accolade,
Abelardo Colomé Ibarra,
Le 21 octobre 2015
source:http://fr.granma.cu/cuba/2015-10-27/communique-de-presse-du-conseil-detat