L’ambassadeur laotien honoré par le Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Lundi,

21/09/2015 - 04:26 PM (GMT+7)

Nhân Dân en ligne - Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE), Lê Hoài Trung, a remis, lundi à Hanoi, le satisfecit et l’insigne «Pour la cause d’édification et de développement de la diplomatie vietnamienne» à l’ambassadeur laotien Somphone Sichaleune parvenu au terme de son mandat au Vietnam.

Cette distinction reconnaît ses contributions importantes au renforcement de l’amitié spéciale et de la coopération intégrale Vietnam - Laos.

Durant le mandat de 4 ans de Somphone Sichaleune, les relations vietnamo-laotiennes ont connu de bons résultats. Le Vietnam et le Laos ont organisé avec succès l’«Année de solidarité et d'amitié Vietnam - Laos et Laos - Vietnam 2012», la célébration du 50e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques (5 septembre 1962). La coopération dans l'économie, le commerce, la culture, l'éducation, la défense et la sécurité s'est fortement développée. Les deux pays s’efforcent pour augmenter de 40% leurs échanges commerciaux cette année.

Les échanges populaires Vietnam - Laos sont renforcés. Les deux parties ont mené à bien des activités d'éducation, de sensibilisation, notamment au sein des jeunes, sur les relations d'amitié spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays.

Le vice-ministre Lê Hoài Trung a hautement apprécié les contributions de M. Somphone Sichaleune en souhaitant que l’ambassadeur laotien poursuive ses efforts pour le développement des relations entre les deux Ministères des Affaires étrangères et entre les deux pays en général.

Le diplomate laotien a exprimé son grand honneur de recevoir cette prestigieuse distinction du Ministère vietnamien des Affaires étrangères. Il s'est également engagé à continuer d’œuvrer pour intensifier davantage les relations entre les deux Partis, les deux États et les deux peuples.

NDEL

source:http://fr.nhandan.org.vn/politique/relation_exterieure/item/1589971-l%E2%80%99ambassadeur-laotien-honore-par-le-ministere-vietnamien-des-affaires-etrangeres.html