Une compilation des Réflexions de Fidel Castro publiées en chinois

UNE compilation d’extraits de 38 Réflexions du leader historique de la Révolution cubaine en chinois et en espagnol, en rapport avec la paix et le désarmement, a été présentée récemment à Pékin.

La brochure est une initiative conjointe de l’ambassade de Cuba et de l’Association du peuple chinois pour la paix et le désarmement, une organisation reconnue par les Nations Unies, qui lui a décerné le prix Messenger de la paix pour son rôle dans la promotion de l’amitié et de la coopération de ce pays asiatique avec le reste du monde.

À la cérémonie qui s’est tenue au siège de la mission diplomatique cubaine ont assisté le Secrétaire général de cette association, Zhu Rui, et des représentants des ministères des Affaires étrangères et de la Justice, du Parti communiste chinois, des jeunesses communistes, ainsi que des anciens ambassadeurs en Amérique latine.

L’ambassadeur cubain, Alberto Blanco, a expliqué que dans ces Réflexions, Fidel Castro réaffirme la projection universelle et la vision de sa pensée dans la lutte, en abordant la conjoncture du monde à travers ses idées révolutionnaires.

Cuba, comme la Chine, a déclaré le diplomate, s’oppose fermement à la course aux armements, à l’hégémonisme et au recours à la force, à la guerre, et plaide pour l’interdiction et la destruction totale des armes nucléaires.

En outre, a-t-il ajouté, Cuba se prononce pour la protection de l’environnement et la promotion de l’équité sociale et du développement durable.

Lors de cette cérémonie, sont également intervenus Zhu Rui et le peintre Song Bin, membre de cette institution, qui a remis à l’ambassadeur Alberto Blanco une de ses calligraphies avec les paroles de Fidel : « Nous ne sommes pas pour la guerre, mais pour la paix entre tous les peuples ». (PL)