/image%2F1031403%2F20150409%2Fob_f5befe_chine.jpg)
BEIJING, 8 avril (Xinhua) -- La visite actuelle en Chine de Nguyen Phu Trong, secrétaire général du Parti communiste vietnamien, devrait donner un coup de pouce au développement des liens bilatéraux des deux pays, alors que ceux-ci se sont engagés à promouvoir leur amitié traditionnelle.
Depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 65 ans, les relations sino-vietnamiennes ont généralement avancé sur les rails de l'amitié et de la coopération, en dépit de divers changements et de tournants.
Leurs interactions ont prouvé de façon convaincante que les deux parties pourront résoudre leurs différends et rester de bon voisins, tant qu'elles s'attachent aux principes de respect mutuel et de consultation amicale, et gardent à l'esprit les potentielles conséquences de leurs actions.
A la déception de ceux qui se réjouissent du moindre désaccord entre les deux pays asiatiques voisins, les entretiens mardi entre M. Trong et son homologue chinois Xi Jinping ont réaffirmé l'engagement à une relation décrite par Beijing et Hanoï comme "de bons voisins, de bons amis, de bons camarades et de bons partenaires".
Les deux dirigeants ont renouvelé leur engagement à conjuguer leurs efforts pour adoucir les litiges maritimes entre leur pays et à sauvegarder la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale.
Certes, ces controverses sur le territoire maritime demeurent un obstacle au développement des liens sino-vietnamiens. Mais elles ne sont en aucun cas un défi insurmontable et ne peuvent ébranler le fond de leurs relations de longue date. Cet optimisme s'est d'autant plus accentué que la Chine vient d'initier la Route maritime de la soie du XXI siècle.
Cette initiative, qui couvre de vastes zones de la mer de Chine méridionale, vise à promouvoir la prospérité commune et le développement gagnant-gagnant en Asie et dans le reste du monde.
La Route maritime de la soie du XXIe siècle, qui s'inspire de l'ancien itinéraire du même nom, va indubitablement promouvoir les activités commerciales des pays le long de la route.
Par ailleurs, elle réduira les possibilités de conflits, du fait que les fréquents échanges de marchandises et d'idées aboutiront à une meilleure compréhension entre les partenaires commerciaux.
La Chine a invité le Vietnam à rejoindre ce programme. Ce geste démontre non seulement la sincérité de la Chine pour partager les opportunités avec le Vietnam, mais aussi l'aspiration chinoise à faire de la mer de Chine méridionale une zone de coopération et de paix.
Un tango se danse à deux. Il est souhaitable que le Vietnam puisse participer à cette initiative, ce qui lui vaudrait une récompense. Avec les efforts conjugués des deux parties, un nouveau chapitre devrait s'ouvrir pour l'amitié sino-vietnamienne.
source:http://french.xinhuanet.com/chine/2015-04/08/c_134134305.htm